Puh­das­ve­ri­nen brit­tijännä­ri ker­too to­si­ta­ri­nan yh­destä eri­koi­sim­mis­ta toi­sen maail­man­so­dan vai­heis­ta. Ope­raa­tio jau­he­li­ha­na tun­net­tu hui­jaus pyr­ki us­kot­te­le­maan nat­seil­le, että liit­tou­tu­nei­den mai­hin­nou­su si­joit­tui­si Kreik­kaan Si­si­lian si­jas­ta. Hui­jauk­sen vä­li­kap­pa­lee­na toi­mi kuol­lut mies, jon­ka mu­ka­na Es­pan­jan ran­nik­kol­le huuh­tou­tui sal­kul­li­nen huo­lel­li­ses­ti luo­tu­ja asia­kir­jo­ja. Tämä elo­ku­va ku­too elävän draa­man kuol­leen mie­hen saa­man se­pit­teen taak­se.

Tyy­li­puh­taas­ti vals­saa­va elo­ku­va löytää jän­ni­tyk­sen teks­ti­ri­vien vä­listä ja us­kot­ta­van ar­ki­sen ot­teen us­ko­mat­to­maan ta­ri­naan­sa. Co­lin Firt­hin va­kaas­ti vetämä näyt­te­lijä­kaar­ti on täynnä tut­tu­ja kas­vo­ja, jot­ka kaik­ki ot­ta­vat roo­lin­sa vähäe­lei­sen us­kot­ta­vas­ti — näin vaik­ka ta­ri­nas­sa esiin­tyy jo­pa 007:n isä Ian Fle­ming. Lu­kuis­ten Wins­ton Churc­hill -tul­kin­to­jen jou­kos­sa tässä nähtävä Si­mon Rus­sell Bea­len tul­kin­ta to­sin jää val­juk­si, mut­ta ar­mol­li­sen ly­hyek­si.

E­lo­ku­va pe­rus­tuu to­si­ta­ri­naan Ben Ma­cIn­tu­ren kir­jan kaut­ta. Elo­ku­van pie­ni­muo­toi­nen kol­miod­raa­ma on kui­ten­kin il­mei­ses­ti lisät­ty kir­jan pääl­le.