En voi kos­kaan unoh­taa sitä, kuin­ka Ou­lun sar­ja­ku­va­seu­ran pe­rus­ta­jajä­sen Pent­ti Nuor­ti­mo mat­ka­si 1970-lu­vul­la Brys­se­liin ja ta­pa­si Hergén tämän stu­dioil­la. Olim­me ka­teel­li­sia, to­ki. Niin tär­keä Tint­ti oli Suo­mes­sa tuo­hon ai­kaan. Sar­ja­ku­vaa yri­tet­tiin ani­maa­tiok­si mo­neen ker­taan, en­sik­si jäh­meänä sar­ja­na, sit­ten hie­man kun­nian­hi­moi­sem­min kah­te­na ko­koil­lan elo­ku­va­na. Yllättäen uu­si tv-sar­ja on­nis­tui kaik­kein par­hai­ten, kos­ka Hergén yk­si­tyis­koh­tai­nen tai­de tois­tet­tiin mil­tei yk­si yh­teen. Tint­ti yrit­ti WSOY:n kus­tan­ta­mi­na ko­vis­sa kan­sis­sa jo 1960-lu­vun alus­sa, mut­ta vas­ta Ota­va on­nis­tui muu­ta­maa vuot­ta myö­hem­min. Myös ani­maa­tio­sar­ja oli hy­vin suo­sit­tu kym­me­ni­sen vuot­ta sit­ten. Me­tal­li­bok­si ko­koaa yh­teen 21 seik­kai­lua. Kah­ta en­simmäistä Neu­vos­to­lii­tos­sa ja Kon­gos­sa ta­pah­tu­nut­ta seik­kai­lua ei ra­sis­ti­si­na ani­moi­tu. Ku­ten al­bu­mit­kin, par­haat nou­se­vat esil­le: Yk­si­sar­vi­nen/­Rak­ham Pu­nai­nen, 7 kris­tal­li­pal­loa/Au­rin­gon Temp­pe­li ja Seik­kai­lu Pu­nai­sel­la me­rellä. Dig­ga­ri in­nos­tui­si lo­pul­li­ses­ti, jos al­ku­peräi­nen Au­rin­gon temp­pe­li ja van­hat näy­tel­lyt elo­ku­vat jul­kais­tai­siin myö­hem­min.

Ku­vas­sa on ai­ka ta­val­la ko­hi­naa. Dub­baus ei ole kaik­kein huo­noim­pia, mut­ta on sil­ti ä­lytön rat­kai­su, et­tei al­ku­peräistä rans­ka­lais­ta ää­ni­rai­taa voi va­li­ta. Ei ekst­ro­ja. Kol­me seik­kai­lua yh­dellä le­vyllä. Le­vyjä myydään myös yk­sittäin.