Huulisynkka ei edelleenkään ole vakuuttavaa, mutta muutoin äänivalintoihin ja dubbaukseen on selvästi panostettu - kuten edellisessäkin elokuvassa. Alkuperäisääninä mm. Kelly Sheridan Barbiena ja Anjelica Huston Gothelina, suomenkielisellä raidalla vastaavasti Sanna Majuri ja Sari Moilanen. Musiikki on yksi elokuvan vahvimpia osa-alueita, eikä ihme sillä taustalta löytyy Lontoon Sinfoniaorkesteri. Kuva on erittäin hyvä, oikeastaan vain ajoittainen värinä ohuissa ääriviivoissa osuu silmään. Miinusta tulee kappalevalikon kömpelöstä toteutuksesta ja kielivaihtoehtojen katselunaikaisen vaihdon estämisestä. Jälkimmäisen tarkoituksena lienee toimia lapsilukituksena vikapainalluksen estämiseksi. Ekstroissa teemadokumentti (26 min). (IJ)