Pik­ku­ri­kol­lis­ten jouk­kio saa muu­ta­man mil­joo­nan kruu­nun saa­liin ja päättää erinäis­ten vai­hei­den jäl­keen pe­rus­taa ra­vin­to­lan kes­kel­le kor­pea ja py­syttäy­tyä kai­dal­la tiellä. Kon­nis­ta esi­tetään lap­suu­den ta­kau­tu­mia, joi­den avul­la voi poh­tia, mistä kai­kes­ta yk­silön har­hau­tu­mi­nen voi joh­tua. Kaik­kea tätä on ryy­di­tet­ty tans­ka­lai­sel­la, vä­ki­val­lan se­kai­sel­la huu­mo­ril­la.