Hyvällä musiikkiraidalla ja vähäisillä juonnoilla säestetty dokumenttielokuva seuraa muutamien valittujen lintulajien muuttoa pohjoiselta pallonpuoliskolta eteläiselle pallonpuoliskolle.
Hyvällä musiikkiraidalla ja vähäisillä juonnoilla säestetty dokumenttielokuva seuraa muutamien valittujen lintulajien muuttoa pohjoiselta pallonpuoliskolta eteläiselle pallonpuoliskolle. Ainoat elokuvassa käytetyt erikoiskikat ovat lintujen kuvaamisessa käytetyt lentokoneet, riippuliitimet ja kuumailmapallot – tietokonetehosteita tähän ei ole eksynyt. Dokumentin parasta antia ovatkin sen huikeat yläilmoissa lintujen mukana kuvatut otokset. Maanpäällä kuvatut vaiheet ovat toki toimiva osa kokonaisuutta, mutta mm. BBC:n luontodokumentteja nähneelle ne eivät tarjoa juuri mitään uutta.
Kuvanlaatu vaihtelee hieman kuvaustilanteesta riippuen, mutta jälki on kauttaaltaan miellyttävän tarkkaa, luonnollista ja elävää. Ääniraita on parhaimmillaan musiikilla täydennetyissä osioissa, mistä suuri osa dokumenttia onneksi koostuukin. Muutoin sisältö on lähes yksinomaan lintujen ääntelyä ja muita luontoääniä. Tekstitetyissä ekstroissa ohjaaja Jacques Perrin valaiseva englanninkielinen kommenttiraita, mielenkiintoinen making of (52 min.), dokumentti musiikista (19 min.), tekijöiden haastatteluita (25 min.), juonnettu kuvamontaaasi (13 min.) ja hyvä anamorfinen traileri. Kommenttiraitaa ei ole tekstitetty, mutta ohjaajan englanti on selkeää. (IJ)