Jack Nicholson on yksityisetsivä vuoden 1937 Los Angelesissa, missä suoraviivinen syrjähyppykeikka muuttuu korkean luokan puhallukseksi.
Jack Nicholson on yksityisetsivä vuoden 1937 Los Angelesissa, missä suoraviivinen syrjähyppykeikka muuttuu korkean luokan puhallukseksi. Roman Polanskin koukuttava Film Noir -henkinen dekkari on muodostunut klassikoksi, eikä syyttä sillä elokuvan imuun on yhä helppo heittäytyä lukuisten katselukertojen jälkeenkin.
Harva elokuva onnistuu yhdistämään yhtä komeasti älykkään tarinan, koukuttavan kerronnallisen otteen, rikkaan miljöön ja näyttävän kuosin yhdeksi elegantiksi kokonaisuudeksi. Loppuratkaisu menee hieman erikoiseksi, mutta solmii langat silti hyvin yhteen.
Elegantisti vahattu kuva on parhaimmillaan partaveitsen terävä, elokuvamaisen huoliteltu ja ajankuvaltaan moittettoman uskottava vaikka 4K-kuva nuorentaakin antia komeasti. Jokunen otos siellä täällä jää hivenen huti fokuksesta, mutta valtaosin jälki on mykistävän kaunista. Kuva on ilmeeltään filmimäinen, mutta roska loistaa poissaolollaan ja myös raekohina pysyy vaivattomana.
Puhdas ja luonnollinen ääniraita toistaa dialogin välittömästi ja luo tunnelmaa vähin elein. Alkuperäisestä mono-raidasta maltilla lavennettu äänimaisema viihtyy etualalla, mutta täyttää tämän uskottavasti, puhtaasti ja asiallisen painokkaasti. Äänipuolella tarjolla on sekä 5.1-kanavainen Dolby TrueHD, että restauroitu Dolby Digital -monoraita.
Tekstitetyissä ekstroissa käsikirjoittaja Robert Townen ja David Fincherin hyvä kommenttiraita, joka välittää verrattain supliikisti anekdootteja elokuvan synnystä, merkityksestä ja tahattomistakin sattumista. Lisäksi mukana on traileri, yllättävän kattava dokumentti Kalifornian vesihuollon historiasta (78 min.), erinomainen sarja tekijöiden muisteluita (yht. 60 min.) ja sarja koosteita muiden ajatuksista (yht. 44 min.). (IJ)