Seik­kai­lut jat­ku­vat toi­sel­le ja sa­mal­la vii­mei­sel­le kau­del­le. En­simmäi­nen kau­si jak­soi hu­vit­taa ta­hat­to­man hil­peän läppänsä an­sios­ta, mut­ta toi­sel­le kau­del­le tul­taes­sa mit­ta al­kaa jo ol­la ko­vas­ti täynnä. Me­no on kui­ten­kin sa­man­lais­ta kuin aiem­min, jo­ten jos jo­ku pi­ti edel­li­sestä kau­des­ta niin tällä on hyvä jat­kaa.

Jul­kai­su sisältää toi­sen kau­den 7 en­simmäistä jak­soa. Jak­so­jen tuo­tan­to­vuo­dek­si on mer­kit­ty 1999, mut­ta te­le­vi­sios­sa nämä on alun­pe­rin näy­tet­ty vas­ta vuon­na 2000. Oh­jaa­jat: Ste­ve Sacks, Gi­no Nic­he­le, Lu­ke Car­roll, Greg Do­nis, An­ge­la Ste­ven­son, Geor­ge Sa­mils­ki ja Wil­liam Lau.